- 陳皮梅（娟）+1+gimini Lin 犯規
泥沒加逗點><"2017年10月15日 - 2017年10月15日
- +西西 哦，那個，看不懂不敢回話。2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 蔡朝進+1+gimini Lin
半國語摻臺語 說人話2017年10月15日 - 2017年10月15日
- +lookart Jan
別客氣 能者多勞 也算是一個傳承與回饋2017年10月15日 - 2017年10月15日
- 西西+12017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- +陳皮梅 蛙洗插班耶o_O2017年10月15日
- +蔡朝進 蛙每藥……2017年10月15日
- 2017年10月15日
- +gimini Lin 哩底ㄟ暢鍋仔戲喔~ 黑佳洗布袋戲~ 七粒呀金膏共嘛！2017年10月15日
- 2017年10月15日
- +layone ku 儂＝人，音不同，意思相同，我用音，才故不用正常的人字。這個字還能在古典小說裡看到，「儂」字據栽家考據，也是自稱字，林黛玉就用了：「儂今葬花人笑痴」，今人用的「儂毌要啦！（人家不要啦）」就是了。
刑虐儂就是刑虐人，動刑虐待人啦！這個掌櫃的沒經驗，刑虐狗應該有吧！2017年10月15日 - 陳皮梅（娟）+1+gimini Lin 哩冥冥丟洗破鼠破><2017年10月15日
- +西西 那個超級大學問，沒幾個人敢碰，只有靠有所堅持的專家學者努力了。但在通過使用羅馬拼音為閩南語官方拼音後，劣幣逐良，不能奈何。2017年10月15日
- +lookart Jan
您客氣了！
以後用今天這樣的文字表達
也是教學的一種方式
您說是嗎？
至少讓我們會說台語的
知道文字如何表達使用 。
像 刑虐 時常聽長輩說
卻不知道具體文字
今天總算有驚喜收穫2017年10月15日 - +layone ku 溫老杯工黑璽細固黏喇………2017年10月15日
- 2017年10月15日
- +陳皮梅 義屬洗工蛙煮洩函斗今熬岔易底插嘎今罵朽…2017年10月15日
- +layone ku UKLM是啥物？2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 幼齒辣妹…… 哈哈哈…2017年10月15日
- +慕言 （臺語）想到來兩句是無問題，未使常用，若無頭殼痛到睏未去就知慘。你若想欲學臺語字，去看歌仔戲，歌仔戲的戲文真濟是正港古早留落來的古文，也當許你學足濟。（煞）
那個「濟」是「多」的是意思，「人才濟濟」是這樣用的。
其實，會講臺語的人很幸福，因為很多古文詩詞的內涵，我們能了解更深。2017年10月15日 - +gimini Lin UKLM＝幼齒辣妹，哈哈，阿娘唯，猜到睡著都猜不出來。+layone ku2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 陳皮梅（娟）+1+gimini Lin 力洩喊哇嗯災ㄋㄟ~嗯哥基罵哇災力洗紋輕喇2017年10月15日
- +lookart Jan 刑虐與凌遲，同樣意思嗎？
我記得是不同的2017年10月15日 - 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- +陳皮梅 挖擠等武甲撒娃奔～2017年10月15日
- 2017年10月15日
- +gimini Lin 觸逼阿桑伊工攏修祥啦~2017年10月15日
- 2017年10月15日
- +layone ku 科洗蛙美腰逼黏灰劑2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 慕言+2玉 台語發音有兩種
買玉的玉 和 人名裡的玉
發音不同
虐 用買玉的"玉"發音
但是台語會有尾音 買玉啊
玉啊的"啊" 要省略
不然唸起來變成 刑虐啊
就不對了2017年10月15日 - 2017年10月15日
- 陳皮梅（娟）+1+gimini Lin 力蘇瓦!
哇攏勇哇工><2017年10月15日 - 2017年10月15日
- 慕言+1+西西
說實在的台語的漢字語言
意義和文字使用
我知道的非常少
只聽長輩說
知道發音不知文字
會的台語只是一般生活用語
學校教育並沒有教導漢文台語
刑虐 應該是像詹爺解釋的
用工具動刑虐待虐打人
滿清政治的諸多酷刑
應該就是標準的 刑虐2017年10月15日 - 2017年10月15日
- 陳皮梅（娟）+2以上的文者前輩，有時候啊～
好玩就是不按牌理牌，若每件事都要按部就班啊～那個頭殼會碰掉><"2017年10月15日 - +陳皮梅 登乃鐵挖工2017年10月15日
- 陳皮梅（娟）+1+gimini Lin 勇咖燙丟牙瓦啊喇><2017年10月15日
- 詞不達意一直是我的專長，要想傳神就更難了！
繼續學吧2017年10月15日 - 2017年10月15日
- +陳皮梅 蛙摁洗蹦燙 ⊙_⊙2017年10月15日
- 陳皮梅（娟）+1呵呵～這po會不會就醬突破500啊？!然後是不是樓主愛版墮?:P2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 陳皮梅（娟）+1+gimini Lin 麻辣燙美賣價^^2017年10月15日
- +gimini Lin 妹油關吸，民威齁昂昂丟厚啊~ ^^2017年10月15日
- +陳皮梅 義屬喜… 午擠岡勞住掐打規甲灰割… 哩觸島瓜… 蛙逼黏灰劑… 朽 ??? ...2017年10月15日
- 2017年10月15日
- +layone ku 安捏嘎爪也趙啦杯……2017年10月15日
- 每牙喔… 洗每輸欸瞎郎 ……2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- +gimini Lin 艾杯丟遭拎刀雅雅杯啦！2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- +layone ku 溫刀照咖打剛馬些星枯 嘎爪北美力乃.. 拎叨愛朱椅蛤～2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- +layone ku 掌櫃的別這樣，我才多說兩句話就要我踹共，這這......叫我以後怎麼說話啊？2017年10月15日
- +gimini Lin 艾縮孝，溫刀照咖勾趴辣勒，嘎爪啊力來馬也谷豆捏！2017年10月15日
- +慕言 臺語漢字不會消失，因為那些是國語一樣的字，只不過發音不同，用義稍有區別。但因為知曉怎麼書寫的人會越來越少，形同消失。2017年10月15日
- 2017年10月15日
- +layone ku 蝦毀.. 頭咖怕辣... 嘎爪拿把逗洗謀油糖衣... 安咧喜咩安拉謝糰血2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- +gimini Lin 謝糰血？？？ 力考因休當，剔牙謀啦！2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月15日
- 2017年10月16日
- 2017年10月16日
- 2017年10月16日
- +gimini Lin 厚~ 寄站力美條！哇眉夠力恐嚇喔！2017年10月16日
- +慕言 這個詞我也不確定是不是就這兩個字，意思上或許還有別個，不好說明，有點類似太閒找些正事做，免得像當年孔老夫子說的：「小人群居終曰，言不及義。」、「小人閒居為不善」，太閒黑白來，就找些正事來「做一个義量。」。2017年10月16日
- 完全沒聽過...
來一杯高梁，倒是常聽人家講！2017年10月16日 - 2017年10月16日
- 2017年10月16日
- +layone ku 高梁，是「聽～講」嗎？應該是「陪～飲」吧！2017年10月16日
- 2017年10月16日
- +layone ku 嘎爪喜鷲科矮柳..哩洗吼就解嘎爪北軌朽??? ...2017年10月16日
- 2017年10月17日
- 2017年10月16日
- +gimini Lin 賀哇啦~ 麥哥嘎爪來嘎爪去，勾共哇丟勇茫啊墜嘎哩抓喔~2017年10月16日
- +layone ku 高梁叔叔好，飲料請去糖去冰，謝謝。
現在什麼客家、閩家、原民家都一樣，新生代很少能說母語的了。鄰居家當爸的講臺語，當媽的講印尼話，小孩子上學前都不跟你講話，上學後都講國家的話。母語？叫作「母親才會講的話」。2017年10月17日 - 2017年10月17日
- 2017年10月17日
- 2017年10月17日
- +layone ku 混蟹肝，摩天力2017年10月17日
- +lookart Jan 唉... 雖然現在已慢慢的注重在地文化，但叉叉黨國的洗腦教育太過徹底，想要一時翻轉是有難度的，如今又有外配的加入，這問題更是難以處理啊~2017年10月17日
- 2017年10月17日
- +gimini Lin 天力交交，哩嘎嚇狼棒撒啊！2017年10月17日
- 慕言+12017年10月17日
- +layone ku 武擠耶棒寂逼，魔擠郎瓜星理虧～2017年10月18日
- +gimini Lin 阿哪洗甲美霸勾腰美細ㄟ勒？2017年10月18日
- +layone ku 甲美霸愛鵝幫助擁挖工甲撒襪，甲巴霸斗丹棒尬！2017年10月18日
- +layone ku 這種事一向只能以國家之力來帶，政府只准許標準語言，方言便逐步消失，這是正常的。隨它吧！反正我現在規定晚輩跟我說話只准用臺語，不摻兩句臺語，我是不理的。2017年10月18日
- +慕言 這和乖不乖的關係，應該比不上和年齡的關係，學生時代一點算早，出社會逐漸回到十二點，然後十一點會打瞌睡，這幾年太早醒來，可能接下來要拜託自己九點半前別愛睏了。
生理時鐘，人力無法抗衡，不跟它白費力氣了。2017年10月18日 - +gimini Lin 抖洗某摳摳啊~ 美安抓甲沙襪？哇洗美蕩 “甲齁不宜不宜，給齁凸宜凸宜！”2017年10月18日
- +lookart Jan 感動啊~ 現在看見有人願意跟小孩講臺語的，都覺得好佩服，因為實在太少見了。（是說我們這邊啦！真的很奇怪，大人只要是跟小孩子說話，就會自動轉換成 “國語” 連新生兒都是這樣，真是給他見鬼了！）2017年10月18日
- 2017年10月18日
- +lookart Jan 咦？中南部的情形，應該沒這麼嚴重吧~2017年10月18日
- +layone ku 是不比北部嚴重，但閩南語一樣大幅流失，越新的一代就越是不學了。正如掌櫃的上面說的，大人自動轉換成國語。寵小孩寵到自動降級。2017年10月18日
- +lookart Jan 看來這個問題比想像中還嚴重！唉... 若是時代的趨勢，咱是攔也攔不住了，隨他吧~2017年10月18日
- +layone ku 播產斗舞蜜甲尬霸2017年10月18日
- +layone ku 潮流所趨，擋不住。2017年10月18日
- +gimini Lin 阿嗯丟五蟬！秋溫家ㄟ某周善耶！2017年10月18日
- +lookart Jan 擋不住，就任我行吧~2017年10月18日
- +layone ku 任我行？那還得招魂......。2017年10月18日
- +lookart Jan 要辦法會... 不行，太貴！買一本笑傲江湖就行了~2017年10月18日
- +layone ku 他會從書裡跑出來的意思？七月過了，拜託別嚇人。2017年10月19日
- +layone ku 摩蟬捂楚馬赫ㄚ～2017年10月19日
- +lookart Jan 不是，有一家日月神教的書店，專賣教科書的。他們店長剛好叫任我行...2017年10月19日
- +gimini Lin 舞夏郎ㄟ滴處來威菜夠啊~ 力馬邦邦茫！2017年10月19日
- +layone ku 如此，明白了，改天太閒找不到活著的樂趣時，我再到那家書店逛逛。2017年10月19日
- +layone ku 娃爺亦矢洗工利拿武觸歲擠湯修逼醉細囊咖鶴～這菜夠礙芽低桃金辛扣柳2017年10月19日
- +lookart Jan 那您是去不了了，因為您活著本身就是一件很有趣的事兒... 不過沒關係，反正這家店您也不見得真的找得到！哈哈。2017年10月19日
- +gimini Lin 有處水，哇ㄟ滴家唉嘎肚瓦謝蝦嗎？醉擠雷低桃嗯架ㄟ剛叩啦！2017年10月19日
- +layone ku 「活著本身就是一件很有趣的事兒」，這句是說對了。2017年10月19日
- +layone ku 醉擠咧低桃興屬廈螂摘2017年10月19日
- +lookart Jan 謝詹爺鼓勵！^^2017年10月19日
2017/10/12 in G +
沒有留言:
張貼留言